| 1. | The Dakota Student is UND's student newspaper.
Le Dakota Student est le journal étudiant de l'UND. |
| 2. | During this period he wrote for the student newspaper.
Pendant cette période, il écrit pour le journal étudiant. |
| 3. | The Quartier Libre is the school's main student newspaper.
Le principal journal étudiant de l'université est le Quartier Libre. |
| 4. | La Rotonde is the official French-language student newspaper at the University of Ottawa.
La Rotonde est le journal étudiant francophone et indépendant de l'université d'Ottawa. |
| 5. | The district stated that it would continue to do the international student program.
La direction du Cégep a consenti à ce qu'il dirige le journal étudiant. |
| 6. | During his first year at university he became co-editor of the student newspaper Farrago.
Pendant qu'il est à l'université, il devient responsable de l'édition du Farrago, le journal étudiant. |
| 7. | At the University of Florida, Meyer worked as a columnist for the college paper Independent Florida Alligator.
A l'université de Floride, Meyer avait travaillé en tant qu'éditorialiste pour l’Independent Florida Alligator, un journal étudiant. |
| 8. | The Cadre is the student-run newspaper at University of Prince Edward Island in Charlottetown, Prince Edward Island.
The Cadre est un journal étudiant de l'Université de l'Île-du-Prince-Édouard à Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard, par l'Union des étudiants de UÎPÉ. |
| 9. | The University of Wisconsin student newspaper, The Daily Cardinal, obtained and published quarterly reports that AMRC submitted to the Army.
Mais le journal étudiant, The Daily Cardinal, obtint les rapports trimestriels que l'AMRC transmettait à l'armée américaine. |
| 10. | During his university studies, in 1965, he became Vice-president of the student paper "L'Echo des Lettres" where he published his first film reviews.
Durant ses études, en 1965, il devient Vice-Président du journal étudiant L'Écho des Lettres où il publie ses premières critiques cinématographiques. |
